A sketch inspired by “A Madrigal of Sorrow” Charles Baudelaire
Que m’importe que tu sois sage ?
Sois belle ! et sois triste ! Les pleurs
Ajoutent un charme au visage,
Comme le fleuve au paysage ;
L’orage rajeunit les fleurs.
What do I care though you be wise?
Be sad, be beautiful; your tears
But add one more charm to your eyes,
As streams to valleys where they rise;
And fairer every flower appears
This is the first strophe of “A Madrigal of Sorrow” written by Baudelaire. No, I don’t want you to be sad.
I just drew a sketch thinking about this poem. I hope you like it. let me know!
Grazia’s contest is still underway. Please vote for me here
Qualche giorno fa mi sono messa a disegnare pensando a Baudelaire. Lo so, è strano che uno disegni pensando ad un poeta, ma a me capita spesso. E mentre me ne stavo assorta ho fatto questo schizzo. Vi riporto anche la prima strofa del “Madrigale triste”
“Che m’importa che tu sia saggia?
Sii bella e triste! Le lacrime
danno nuovo incanto al tuo viso,
come un fiume al paesaggio;
il temporale dà vita a i fiori”.
Il contest di Grazia.it è ancora in corso. Votereste ancora per me qui?
