The elephant skirt

50s style look for curves

The center piece of the today’s curvy outfit is this adorable vintage pleated skirt printed with hundreds of little elephants. I love the taupe color, the pattern, the cut. It makes me feel like like Audrey Hepburn in Roman Holiday. I mixed it with vintage court-shoes, a vintage Cacharel belt, a stretch beige shirt that enhance my breast and waist, a red and gold bracelet to add a touch of color and a fabulous vintage brown leather bag. My cousin Gilda (I wanna thank her so much for being my official photographer <3) took a lot of shoots and I barely was able to choose the ones you see below. So, if you want to see addictional pictures visit my facebook page, plenty of new and fresh contents.

I hope you like my little dive into the past.

 

Il capo intorno a cui ruota l’outfit curvy di oggi è questa deliziosa gonna a pieghe vintage stampata con centinaia di minuscoli elefantini. Mi piace il colore neutro, la stampa, il taglio, tutto insomma. Mi fa sentire come Audrey Hepburn in Vacanze Romane. Per l’abbinamento ho optato per pezzi vintage un paio di decolleté color oro, una cinturina di Cacharel e una magnifica borsa di pelle marrone. Di fattura recente sono invece il bracciale di bigiotteria con inserti rossi e la camicia eleasticizzata che indosso per sottolineare vita e seno, proprio come si faceva negli anni ’50. Mia cugina Gilda (che ringrazio tantissimissimo perchè ha accettato il ruolo di fotografa ufficiale del blog) ha fatto un sacco di scatti, uno più bello dell’altro e a stento sono riuscita a scegliere le foto che vedete sotto. Se siete curiosi di vedere le altre immagini visitate la mia pagina facebook, piena di contenuti nuovi e diversi.

Spero che il mio tuffo nel passato vi piaccia!

  • Miria – Plus…kawaii!

    hai una gonna con gli elefantini sopra… non ho parole per questo!!!! *O*
    Stai benissimo comunque, mi piace molto l’accostamento dei colori

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      La gonna è un pezzo particolarissimo, l’adoro!

  • jmbadia

    Una gonna bella, mi piace il modello e il volo. Il bracciale è bellissimo. Il bilanciamento del colore è perfetto. Un outfit bellissimo.

    http://sensecorbata.blogspot.com.es/ 

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      Grazie!!!!

  • http://twitter.com/FallForFall Jovana
  • http://vintagefrenchchic.wordpress.com/ Heather

    Very beautiful!  I love this look.

  • Elisa Marcabruna

    L’insieme è molto azzeccato, brava!! La borsa…. è stupenda!! ma è una Gucci? :-O

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      No, è fatta a mano in uno storico negozio di artigianato della mia città, penso abbia almeno 40 anni

  • http://www.divadellecurve.com/ divadellecurve

    adoro il look camicia+gonna svasata, ti sta benissimo 

  • http://twitter.com/FfRaffa Raffaella

    mi piace un sacco!

  • Lisa Walter

    This is great.  I love the colors.  And those shoes…..must have.

  • Chiara

    Io adoro lo stile anni ’50, soprattutto le gonne svolazzanti. Ho passato l’intera estate a cercarne un paio, con scarsi risultati purtroppo. A dire il vero, sono andata anche alla ricerca di un costume da bagno anni ’50, ma è stato come cercare un ago in un paglialio…

  • http://www.lastanzadegliarmadi.com/ La stanza degli armadi

    Delizia, tutto!

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      Grazie Clarissa.
      Sbirciando fra il blog e il tuo Pinterest ho scoperto che abbiamo gusti molto affini, trarrò ispirazione, è stata una vera fortuna l’averti incontrata!

  • theclothesmuse

    I love it I love it I love it! The skirt really is a great find since animal prints are on trend. And can I just say, you are really so beautiful! Bello!