Polka dots & stripes

A myth to debunk: curvy girl in a striped blazer

Not to pair different patterns it’s no longer an incontrovertible fashion rule (have you ever read my “You have to know the rules to break them” post?) and I love both: polka dots and stripes, they are perfect for a retro style like mine. So I tried to match these classic prints together. I wanted a simple, casual but chic effect that could enhance the beauty of my new Emporio Armani double breasted jacket, bought on sale this summer and defined by an asymmetrical zip. It has structured shouders and a great wearability. I use to get it up with comfortable denim and flat lace up shoes, but this time I chose to wear a plain polka dots sheath dress and navy blue loafers. I added a touch of red putting on a bright clutch (I showed you here) to break the sameness of blue and white. Do you like this combination?

Non mettere insieme stampe diverse non è più una delle regole incontrovertibili dalla moda (avete mai letto il mio post “You have to know the rules to break them”?) e io amo entrambi: i pois e le righe, li trovo perfetti per il  mio stile retrò. Così ho tentato di metterli insieme. Volevo ottenere un outfit semplice, casual e chic che potesse valorizzare al massimo la mia giacca doppiopetto di Emporio Armani, dalla caratteristica chiusura asimmetrica, comprata in saldo quest’estate. Amo il taglio con la spalla ben strutturata e la fantastica vestibilità di questa giacca, che di solito indosso con jeans e stringate basse, ma stavolta ho deciso di metterla insieme a un tubino a pois e a dei mocassini blu navy. Ho aggiunto un tocco di rosso grazie alla pochette brillante (ve l’avevo già mostrata qui) per spezzare la monotonia del bianco e blu. Che ne dite della combinazione? Vi convince o no?

  • http://twitter.com/Angie_Found Angie Found

    Il taglio della giacca è stupendo e ti sta molto bene
    Quest’anno possiamo azzardare con tutto, ho visto in vetrina in un negozio d’alta moda, quì a Bilbao, capi con mix di pois righe e animalier con accostamenti di color rosso, blu e marrone.

  • Guapita Tondita

    Favolosa Anto. Non ho preconcetti e taboo, quindi dots and stripes vanno benissimo insieme! quella giacca è davvero un ottimo acquisto, pur avendo un taglio decisamente particolare e un must have! un bacione

  • http://vintagefrenchchic.wordpress.com/ Heather

    Tres chic!  Love that the curls are back too!  I liked your hair straight but I prefer the curls.  It is the same for me too.  I will straighten it once in awhile to give my husband a heart attack but I know it looks better curly. : )

  • Jasmine Alvarez

    Very beautiful, that jacket looks amazing

  • http://achtstundensindkeintag.blogspot.de/ sabine

    i love this polka dot dress and the mix with the marine striped blazer! the skewed fastener at the jacket  especially is very chic! 

  • Lisa Walter

    I really do like this combination.  Stripes and polka dots are my favorite prints.  I’m glad you show us how to break the rules.  You look beautiful

    waltzerl.blogspot.com
    Lisa/Dangerous Curves

  • Tereza

    I love this combination, I will have to try it soon, the jacket is really chic.
    I have a polka dot dress today on me too, check it out :) .

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      Your dress is amazing. I really love it!

  • Josep-Maria Badia

    Una combinazione audace e … successo. I due pezzi sono bellissimi, il vestito è bellissimo e la giacca è superlativo. Le linee orizzontali indicano che siete coraggiosi a scegliere i vestiti. Un Great outfit.

    http://sensecorbata.blogspot.com.es/ 

  • Maria León

    Awesome look! Love your jacket! kiss

  • http://www.lastanzadegliarmadi.com/ La stanza degli armadi

    La giacca è davvero bella e ti sta stra-bene! E che dire del tubino!
    Anche io mischio molto le stampe, le righe spesso anche con i rombi.
    :-*

  • Bai Ling

    Ciao!
    Sono contententissima che tu sia passata a trovarmi perché così ho finalmente l’indirizzo del tuo blog :-)
    Questa giacca è favolosa e come sai sono una grande fan del mix di stampe diverse!
    Un bacione e buon week end :-***

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      Ma ciao! Felice di ritrovarti :****

  • Lisa Walter

    Your style is impeccable.  If I lived in Italy I would have you choose my clothes everyday!

    Lisa/Dangerous Curves
    http://www.waltzerl.blogspot.com

    • http://myvintagecurves.it/ My Vintage Curves

      You’re so cute Lisa :* Thank you so so much!