Fashion and poetry

A curvy outfit inspired by Charles Baudelaire’s poem “Reversibility”

A curvy outfit
Read a poetry, let yourself be inspired by words and sound, create a poetry inspired outfit.
Dress: Zara
Saldals: old
Clutch: vintage, also worn here
Necklace: gifted
Ring: found on the street (it’s true!)
Belt: Tommy Hilfiger you can find it here
Pictures: made them by myself
Hairstyle: me (necessity is the mother of invention)
Headband: diy with old stockings
I made it, lost in the beauty of this poem:
Reversibility
Angel full of gaiety, do you know anguish,
Shame, remorse, sobs, vexations,
And the vague terrors of those frightful nights
That compress the heart like a paper one crumples?
Angel full of gaiety, do you know anguish?
Angel full of kindness, do you know hatred,
The clenched fists in the darkness and the tears of gall,
When Vengeance beats out his hellish call to arms,
And makes himself the captain of our faculties?
Angel full of kindness, do you know hatred?
Angel full of health, do you know Fever,
Walking like an exile, moving with dragging steps,
Along the high, wan walls of the charity ward,
And with muttering lips seeking the rare sunlight?
Angel full of health, do you know Fever?
Angel full of beauty, do you know wrinkles,
The fear of growing old, and the hideous torment
Of reading in the eyes of her he once adored
Horror at seeing love turning to devotion?
Angel full of beauty, do you know wrinkles?
Angel full of happiness, of joy and of light,
David on his death-bed would have appealed for health
To the emanations of your enchanted flesh;
But of you, angel, I beg only prayers,
Angel full of happiness, of joy and of light!
English translation William Aggeler, The Flowers of Evil (Fresno, CA: Academy Library Guild, 1954)
Leggete una poesia, lasciatevi ispirare dalle parole e dalla musicalità, create un outfit “poetico”
Io l’ho fatto perdendomi nella bellezza di questa poesia:
Vestito: Zara
Saldali: vecchi
Pochette: vintage, già indossata qui
Collana: regalata
Anello: trovato per strada (è vero!)
Cintura: Tommy Hilfiger, la potete trovare qui 
Foto scattate da me con l’aiuto del cavalletto
Acconciatura: fatta da me (ovvero Il bisogno aguzza l’ingegno)
Fascetta per i capelli: fatta in casa

Reversibilità
Angelo di letizia, conosci tu l’angoscia,
i singhiozzi, le onte, le accidie, i pentimenti,
le notti insonni piene di confusi spaventi,
quando gualcito il cuore come un foglio s’affloscia?
Angelo di letizia, conosci tu l’angoscia?
Angelo di bontà, conosci tu il rancore,
i bui spasimi d’odio, le lacrime di fiele,
le Vendetta che, alzando un lungo urlo crudele,
vittoriosa s’accampa sugli spalti del cuore?
Angelo di bontà, conosci tu il rancore?
Angelo di salute, conosci tu le Febbri
che lungo i muri scialbi dell’ospizio, com’esuli,
van strascicando i piedi, e biascicando tremuli
un po’ di sole chiedono, che le scaldi e le inebri?
Angelo di salute, conosci tu le Febbri?
Angelo di bellezza, conosci tu le grinze,
l’orgasmo d’invecchiare, e la disperazione
di leggere un’occulta, orrida devozione
negli occhi ove i nostri occhi avidi un tempo attinsero?
Angelo di bellezza, conosci tu le grinze?
O angelo felice, angelo luminoso,
in fin di vita Davide avrebbe domandato
la salute agli effluvi del tuo corpo incantato,
ma io le tue preghiere solo chiedere oso,
o angelo felice, angelo luminoso!
A curvy outfit Zara dress
A curvy outfit Zara dress
A curvy outfit Zara dress
A curvy outfit Zara accessories: Tommy Hilfiger belt